আজকের নিউজপেপার ভোকেবুলারির প্র্যাক্টিস ।
1. Precedent (নজির / পূর্বদৃষ্টান্ত)
Sentence: The supreme court’s ruling set a historic precedent for environmental protection laws in the country.
Bangla: সুপ্রিম কোর্টের এই রায় দেশের পরিবেশ সংরক্ষণ আইনের ক্ষেত্রে একটি ঐতিহাসিক নজির স্থাপন করেছে।
2. Designated (নির্দিষ্ট করা / চিহ্নিত করা)
Sentence: The government has designated this specific coastal region as an eco-critical zone to prevent industrial pollution.
Bangla: শিল্প দূষণ রোধে সরকার এই নির্দিষ্ট উপকূলীয় অঞ্চলটিকে পরিবেশগতভাবে সংকটাপন্ন এলাকা হিসেবে চিহ্নিত করেছে।
3. Foremost (প্রধান / সর্বাগ্রে)
Sentence: Eradicating extreme poverty remains the foremost challenge for developing nations in South Asia.
Bangla: দক্ষিণ এশিয়ার উন্নয়নশীল দেশগুলোর জন্য চরম দারিদ্র্য দূরীকরণই প্রধানতম চ্যালেঞ্জ হিসেবে রয়ে গেছে।
4. Reaffirm (পুনরায় নিশ্চিত করা)
Sentence: During the bilateral summit, both presidents chose to reaffirm their commitment to regional peace and security.
Bangla: দ্বিপাক্ষিক শীর্ষ সম্মেলনের সময়, উভয় রাষ্ট্রপতি আঞ্চলিক শান্তি ও নিরাপত্তার প্রতি তাদের প্রতিশ্রুতি পুনরায় নিশ্চিত করতে সম্মত হন।
5. Contentious (বিতর্কিত)
Sentence: Cross-border water sharing remains a highly contentious issue between the two neighboring countries.
Bangla: দুই প্রতিবেশী দেশের মধ্যে আন্তঃসীমান্ত নদীসমূহের পানি বণ্টন একটি অত্যন্ত বিতর্কিত বিষয় হিসেবে রয়ে গেছে।
6. Convergence (একবিন্দুতে মিলন / সমাবর্তন)
Sentence: We are witnessing a clear convergence of interests between the two nations regarding renewable energy development.
Bangla: নবায়নযোগ্য জ্বালানি উন্নয়নের ক্ষেত্রে আমরা দুই দেশের স্বার্থের একটি স্পষ্ট একবিন্দুতে মিলন প্রত্যক্ষ করছি।
7. Warrants (যৌক্তিকতা প্রদর্শন করা / দাবি করা)
Sentence: The sudden spike in inflation warrants immediate intervention by the central bank.
Bangla: মুদ্রাস্ফীতির আকস্মিক বৃদ্ধি কেন্দ্রীয় ব্যাংকের দ্বারা অবিলম্বে হস্তক্ষেপের দাবি রাখে (বা হস্তক্ষেপের যৌক্তিকতা প্রদর্শন করে)।
8. Feasibility (সমাবর্তন / সম্ভাব্যতা)
Sentence: Before allocating funds, the ministry requested a comprehensive study on the feasibility of the deep-sea port project.
Bangla: তহবিল বরাদ্দের আগে, মন্ত্রণালয় গভীর সমুদ্র বন্দর প্রকল্পের সম্ভাব্যতা যাচাইয়ের ওপর একটি বিস্তৃত সমীক্ষার অনুরোধ করেছে।
9. Deliberate (সুপরিকল্পিত / ইচ্ছাকৃত)
Sentence: The diplomat’s silence on the controversial matter was a deliberate strategy to avoid media backlash.
Bangla: বিতর্কিত বিষয়ে কূটনীতিকের নীরবতা ছিল মিডিয়ার তীব্র সমালোচনা এড়ানোর একটি সুপরিকল্পিত কৌশল।
10. Contention (বিবাদ / প্রতিযোগিতা)
Sentence: The allocation of maritime boundaries has been a major point of contention in international courts.
Bangla: আন্তর্জাতিক আদালতে সামুদ্রিক সীমানা নির্ধারণ একটি বড় বিবাদের বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে।
11. Adversarial (বৈরি / প্রতিকূল)
Sentence: Moving away from an adversarial relationship, the two competing corporations decided to form a strategic alliance.
Bangla: বৈরি সম্পর্ক থেকে দূরে সরে এসে, দুটি প্রতিদ্বন্দ্বী কর্পোরেশন একটি কৌশলগত জোট গঠনের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
12. Inclined (প্রবণতাযুক্ত / আগ্রহী)
Sentence: Modern investors are more inclined to fund green technology rather than traditional fossil fuel industries.
Bangla: আধুনিক বিনিয়োগকারীরা ঐতিহ্যবাহী জীবাশ্ম জ্বালানি শিল্পের চেয়ে পরিবেশবান্ধব প্রযুক্তিতে অর্থায়ন করতে বেশি আগ্রহী।
13. Departure (বিচ্যুতি / নতুন ধারা শুরু)
Sentence: The new economic policy marks a radical departure from the country's decades-long socialist approach.
Bangla: নতুন অর্থনৈতিক নীতিটি দেশের কয়েক দশকের সমাজতান্ত্রিক দৃষ্টিভঙ্গি থেকে একটি আমূল বিচ্যুতি বা নতুন ধারার সূচনা নির্দেশ করে।
14. Constraint (সীমাবদ্ধता / বাধা)
Sentence: Lack of skilled labor acts as a severe structural constraint on the growth of the manufacturing sector.
Bangla: দক্ষ শ্রমিকের অভাব উৎপাদন খাতের প্রবৃদ্ধির ক্ষেত্রে একটি মারাত্মক কাঠামোগত বাধা হিসেবে কাজ করে।
15. Bureaucratic (আমলাতান্ত্রিক / জটিল পদ্ধতিপূর্ণ)
Sentence: Foreign investors are often discouraged by the excessive bureaucratic red tape required to secure a business license.
Bangla: ব্যবসার লাইসেন্স পাওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় অতিরিক্ত আমলাতান্ত্রিক জটিলতার কারণে বিদেশী বিনিয়োগকারীরা প্রায়শই নিরুৎসাহিত হন।